중국어 사이트가 열릴 때부터 설마했지만
설마 정말로 한국어 사이트까지 열 줄이야......
설마 정말로 한국어 사이트까지 열 줄이야......
네, 보시다시피 7월 5일 발매예정인 두근두근 마녀 신판의 한글 사이트가 오픈되었습니다.
어디까지나 일본에서 발매되는 게임의 한글 사이트니까,
설마 한글화 되는 거야? 같은 전개는 바라지 않는 쪽이 나을 거 같네요.
설령 한글화 된다쳐도
궁연(금연), 남즌(남준)한국식당에 이어서
스크링 샷이라고 나오는 SNKP의 한국어 센스를 보고 있으면
기대하지 않는 편이 정신건강에 이로울 거 같습니다.
궁연(금연), 남즌(남준)한국식당에 이어서
스크링 샷이라고 나오는 SNKP의 한국어 센스를 보고 있으면
기대하지 않는 편이 정신건강에 이로울 거 같습니다.
음.......
하지만 저 센스 그대로 한글화 된다면 그것도 사주겠다는 거~
덧글
난 일본어가 더 좋아염~ 하는 사람들 한테는 할말 없지만.
푸른바람: 일본어가 더 좋아염~은 아니지만 국문학 출신으로써 이상한 한글화가 되는 건 원하지 않어. 확실히 저 번역기로 돌린 우리말은 개그로 보기엔 충분하지만 말이야.
skullokei: 왠지 있을 거 같지 않나요? (야 임마)
크라이브: 본래의 의도하고는 다른 방향으로 게임이 재밌어지겠죠.
hann: 뭐, hann님 정도라면 굳이 한글화가 안되어도 괜찮겠죠.